"No Scrubs" by TLC is one of the best R&B girl anthems that came out in 1999 (my birth year lol) and is something that is commonly played on the radio, playlists and parties to this day.
According to TLC, their definition of a scrub is a "bum guy and someone you do not want to bring home." TLC brought a whole new level of women deciding what they want and deserve in which they do not need or want a “scrub in their life.”
Fast forward to 2021, we have “Bobo” by Mariah Angeliq ft. Mariah Becerra and Bad Gyal, who are all newcomers to the Latin urban scene and whose powerful voices are now bringing a different version of “No Scrubs.”
This version is in Spanish and has its own unique lyrics. However, the main melody is still the same as in “No Scrubs.”
I remember when I saw the cover for Bobo on my Spotify Baila Reggaeton Playlist. I decided to hit play since I always enjoy listening to female urbana voices. As soon as I pressed play on Bobo, I thought to myself “this sounds so familiar.”
Immediately, I thought,“No Scrubs!” I didn’t know how to feel at first because “No Scrubs” is a legendary hit and I have never heard a remake of the song become mainstream.
But here, we have a different version, but in Spanish!
I decided to post a poll on my Instagram to understand what other people thought of this new single. Here were the results....
As we know, most OG songs are perfect just the way they are and no other version could ever top it.
However, I do believe this new Latin version brings a new sound and feel to this 1999 hit. Also, its an anthem for a new generation and the Latin community who may never have heard “No Scrubs” before.Even though I do like Mariah’s version, nothing can top TLC.
Let me know your thoughts about Mariah's version in the comments! You can also watch the music video here .
Comments